Publikacija Hrvatska: zemlja i ljudi pripremljena je u suradnji s Ministarstvom vanjskih i europskih poslova RH povodom ulaska Hrvatske u Europsku uniju. Namijenjena je ponajprije mnogoljudnoj publici ostalih zemalja članica, svima onima koji će poželjeti ili zatrebati informacija o novoj članici. Stoga je pripremljena u nekoliko jezičnih inačica. Kao svojevrsna „osobna iskaznica“ ona na sažet i pregledan način donosi najvažnije informacije o zemljopisu, povijesti, političkom ustroju, stanovništvu, gospodarstvu, kulturi i društvu.

U pregledu općepoznatih podataka navedene su i neke posebnosti s kojima Hrvatska pridonosi kako jedinstvu, tako i različitosti Europskih zemalja, a za koje je Uredništvo procijenilo da su široj publici dosad bile manje poznate. No kao i svaki izbor, i ovaj je donekle arbitraran.

Pozornost je dana i stoljetnim vezama Hrvatske s drugim europskim zemljama i narodima. S obzirom na svoj položaj u Europi, suvremena Hrvatska bila je tijekom prošlosti izložena različitim utjecajima, što se odrazilo na nacionalni i kulturni identitet te materijalno i duhovno naslijeđe.
U sastavljanju i odabiru građe za ovu publikaciju autori i urednici oslanjali su se ponajprije na prijašnja izdanja Leksikografskog zavoda, nastojeći pri tom izabranim gradivom Hrvatsku približiti inozemnoj publici.
S obzirom na to da je publikacija Hrvatska: zemlja i ljudi prva koja ujedinjuje bitne činjenice iz različitih područja opće kulture, Leksikografski zavod ovu knjigu bogata sadržaja objavljuje i za hrvatsku publiku.

Objavljeno na engleskom (Croatia: Land and People) i na francuskom jeziku (Croatie: le pays et ses habitants).

Internetsko izdanje http://www.croatia.eu/