Zbornik Povratak Miroslava Krleže okuplja radove temeljene na izlaganjima sudionika znanstvenog simpozija "Krleža danas", koji je održan u Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža 2012. Skup je želio pokazati, a ovaj ga zbornik u tom smislu slijedi, na koje se načine položaj i značenje Krležina djela mijenjaju u svjetlu modernih teorijskih uvida i pojmova o statusu i prirodi književnoga djela i pisanja.